Welcome to The Tube - SVs music concept!

We are active all over Sweden and we help more than 1800 music groups and bands across the entire country with for example:

-Rehearsal spaces where you and your friends can focus on your music togeher
-Studio recordnings
-Finding gigs so that you can perform you music live in front of people
-Material and equipment such as drum sticks, guitar strings, PA speakers for the rehearsal room etc.
-Education and courses

Our help is free of charge or costs very little – our job is to make it easier for people to meet and develop together.
All you have to do is contact us and tell us where you live and what you need help with.

Sounds too good to be true?

Contact us and we'll tell you more: [email protected]. You may email us at your own native language.

Find out more about SV on www.sv.se.

Welcome to The Tube - your music help

ٔاھالً بك ٕالى The Tube – تركيز SV على الموسيقى

نحن موجودون في كافة ٔانحاء السويد ونساعد ٔاكثر من 1800 مجموعة موسيقية، منھا بما يلي:

صاالت للتمرين
تسجيالت ستوديو
ٕايجاد مھمات عزف
ادوات، على سبيل المثال اوتاد للطبل، ٔاوتار، مكبـّرات صوت لصاالت التمرين وغيرھا
حلقات دراسية وتعليم

الإستفادة من دعمنا لايكلف شيئاً أو كلفتها ضئيلة جداً – مهمتنا هي مساعدة الأشخاص للإلتقاء والتطور سويةً.
كل ماتحتاجه ھو اإلتصال بنا واإلفادة عن مكان سكنك والمساعدة التي تحتاجھا!

اتصل بنا من خالل الموقع: [email protected]. يمكن ٔايضاً مراسلتنا بلغتك األم عن طريق البريد اإللكتروني.

ٔاھالً بك ٕالى The Tube – مساعدتك الموسيقية.

Ku soo dhawow The Tube – xoojinta muusigga ee SV!

Waxanu ka jirnaa Iswiidhan oo dhan, waxananu ka caawinnaa kooxo muusig oo ka badan 1800, waxyaalo ay ka mid yihiin:

• Lookaallo lagu tababarto
• Istuudiyeyaal wax lagu duubo
• helitaanka ciyaaro
• Qalab sida tusaale ahaan ulaha lagu tumo durbaanka, xarigga giitaarka, sameecado la dhigo lookalka lagu tababarto iyo wm.
• Koorsooyin iyo waxbarashooyin

Qarash ma leh ama wax aad u yar ayaa ku baxaya in qayb laga helo caawimadayada – shaqadayadu waa in aanu dadka ka caawinno inay isla kulmaan oo wada horumaraan. Waxad u baahantahay uun in aad nala soo xiriirto oo aad noo sheegto meesha aad degentahay iyo waxa aad u baahantahay in lagaa caawiyo!

Nagala soo xiriir: [email protected]. Waa caadi in aad wax noogu soo qorto afkaaga hooyo.

Ku soo dhawoow The Tube – caawintaada muusigga

Välkommen till The Tube - SVs musiksatsning!

Vi finns över hela Sverige och hjälper mer än 1800 musikgrupper med bland annat:

• Replokaler
• Studioinspelningar
• Hitta spelningar
• Material som t.ex. trumpinnar, strängar, högtalare till replokalen med mera
• Kurser och utbildningar

Det kostar ingenting eller väldigt lite att ta del av vår stöd – vårt jobb är att hjälpa människor att mötas och utvecklas tillsammans. Allt du behöver göra är att kontakta oss och berätta var du bor och vad du behöver ha hjälp med!

Kontakta oss på: [email protected]. Det går bra att mejla oss på ditt eget hemspråk.

Välkommen till  The Tube- din musikhjälp

Šukar aljan ko The Tube – SVs muzikakoro investiribe!

Amen siam ki soro Švedia hem daja dumo pobut taro 1 700 muzikakere grupenge, maškar o aver:

• Lokali vežbibaske muzika
• Studio-snimiba
• Te arakhelpe bašaliba
• Materiali ko misal: džeseskere palice, strune /žice, zvučnikia e lokalenke vežbibaske muzika hem panda
• Kursia hem edukacie

Ništo na koštinela ja but hari te le dumo tari amari podrška – amari buti tani te da dumo e manušenge te šaj te arakhenpe hem te angledžaljarenpe/unapreduinen jekhe averea. Odova so valjani te kjere tano te kontaktirine amencar te šaj te vakere amenge kote bešea hem sar šaj te da tut dumo!

Kontaktirin amencar ko: [email protected]. Šaj te bičhale elektronikani pošta ki tli dajakiri čhib.

Šukar aljan ko The Tube – tlo muzikakoro dumo dejbe

Šukár dikháv tumén kaj The Tube – SVs musikásko arangemángo!

Amén arakhés ándo sa o Švédo, thaj vi ažutisarás oprál pa 1800 musikáske grúpurja kána róden:

• Lokálurja kána zumavén pénge músika
• Študío-lokálurja
• Ažutisarás te arakhés engagemángurja
• Ažutisarás kána trubúl dubénge kaštořá, thavá la gitaráko, thaj vi kana trubúl högtalare ándo lokálo thaj maj but dzelénsa
• Ažutisarás ánde sičarimáta thaj ánde edukácia

Vunívar či počinés thaj vunívar počinés xánci lové kána kamés amaró supórto thaj ažutímós- amarí bučí si te ažutisarás manušén te šaj arakhén jekh kavrés te šaj barón ánde jekh than ánde pénge bučá. Sa so trubús te kerés si, te kontaktuís amén, thaj te des opré kaj bešés thaj te phenés aménge pe sóste tu kamés ažutímós!

Kontaktuísar amén pe: [email protected].Šaj ramós aménge pe čéri šib.

Šukár dikháv tumén kaj The Tube – čiró muzikásko ažutímós

Bienvenido a The Tube - ¡La apuesta musical de SV!

Estamos presentes en toda Suecia y ayudamos a más de 1.800 grupos musicales con lo siguiente, entre otros:

• Locales de ensayo
• Grabaciones en estudios
• Búsqueda de actuaciones
• Accesorios como palillos de tambor, cuerdas, altavoces para el local de ensayo, etc.
• Cursos y formaciones

Recibir nuestra ayuda es gratuito o cuesta muy poco - nuestra tarea es propiciar el encuentro y el desarrollo conjunto de las personas. Lo único que necesitas hacer es contactarnos, decirnos dónde vives y lo que necesitas.

Contáctanos en: [email protected]. Puedes enviarnos un correo electrónico en tu lengua materna.

Bienvenido a The Tube - tu ayuda musical